volver

Palacio y abadía de Dunfermline

Dunfermline Abbey, St Margaret St, Dunfermline KY12 7PE, Reino Unido

El palacio de Dunfermline es un antiguo palacio real escocés en ruinas y una importante atracción turística en Dunfermline, Fife, Escocia. Actualmente, junto con otros edificios de la vecina abadía de Dunfermline, está bajo el cuidado de Historic Environment Scotland como un monumento planificado.

Orígenes

Dunfermline fue una residencia favorita de muchos monarcas escoceses. La historia documentada de la residencia real comienza en el siglo XI con Malcolm III, quien lo convirtió en su capital. Su residencia era la cercana torre de Malcolm, a pocos cientos de metros al oeste del palacio posterior. En el período medieval, David II y James I de Escocia nacieron en Dunfermline.

El palacio está unido a la histórica abadía de Dunfermline, ocupando un sitio entre la abadía y un profundo desfiladero hacia el sur. Está conectado a los antiguos alojamientos monásticos de la abadía a través de una puerta sobre un pasaje (o yett), uno de los portones medievales de Dunfermline. Por lo tanto, el edificio ocupa lo que originalmente era la casa de huéspedes de la abadía.

Hay pocos registros de la construcción del palacio y la conversión de edificios monásticos para uso real. La madera se compró para las viviendas reales en 1429. Los restos existentes reflejan en gran medida la forma en que el edificio fue remodelado por James IV alrededor de 1500 desde la Casa de Huéspedes monástica. James IV visitó el palacio y dio consejos a albañiles y artesanos en 1507. El edificio fue restaurado y remodelado más tarde en el siglo, y William Schaw trabajó en él en 1590 preparándolo para Anne of Denmark. Un informe sobre la acristalamiento del palacio en 1654 y una descripción de John Macky son fuentes importantes sobre los edificios perdidos.

Historia

James IV

James IV y su esposa Margaret Tudor se quedaban frecuentemente en el palacio. En noviembre de 1504, Margaret Tudor estaba en residencia cuando dos personas fueron sospechosas de tener peste. James IV estaba lejos en el norte de Escocia. La reina se fue a Edimburgo con sus sirvientes, incluidas mujeres africanas conocidas como las "More lasses", que fueron primero a Inverkeithing. Esto resultó ser una falsa alarma.

James V y Mary of Guise

James V (1512-1542) y su segunda esposa, Mary of Guise, también usaron el palacio. El 14 de junio de 1562, después de cenar en Dunfermline, Mary, reina de los escoceses, presentó un anillo de oro con un diamante en forma de corazón y declaró que lo enviaría a la reina Isabel con algunos versos que ella misma había escrito en italiano. En este momento se discutió una reunión entre las dos reinas.

Ana de Dinamarca

James VI se quedó en el palacio de Dunfermline en junio de 1585 para evitar la peste que azotaba Edimburgo. Hizo una proclamación para regular los precios de alimentos, bebidas y alojamientos para sus cortesanos en la ciudad de Dunfermline. En 1589, el palacio fue regalado como regalo de bodas por el rey a su novia Anne of Denmark. Dio a luz a tres de sus hijos en el palacio; Elizabeth (1596). Mejoró el palacio durante la década.

Ana de Dinamarca recibió las tierras que anteriormente pertenecían a la abadía de Dunfermline y fue conocida en los registros de las tierras de la abadía como la "Dama de Dunfermline". En febrero de 1596, Alexander Seton, Lord Urquhart, fue nombrado como su mayordomo y guardián y condestable del palacio. El personal del palacio incluía al guardián John Gibb, los administradores de las propiedades David Seton de Parbroath, William Schaw y Henry Wardlaw de Pitreavie, el jardinero John Lowrie, el fontanero James Coupar, quien arregló los techos de plomo, y Thomas Walwood, capataz de las minas de carbón. Fue entretenida por el músico inglés John Norlie y su bufón Tom Durie. Más tarde, circuló una historia de que Tom Durie había tropezado con la reina celebrando una misa secreta en el palacio.

Ana de Dinamarca completó una nueva construcción en el palacio en 1600, conocida como la "Casa de la Reina" o "Casa de Anna of Denmark" o la "Casa de la Junta de la Reina". Fue demolida en 1797. El nuevo trabajo tenía forma de cruz. Era un edificio alto con una entrada conocida como "pend" que atravesaba su nivel del sótano, reemplazando una puerta anterior. Esta característica se puede comparar con la Casa de la Reina en Greenwich, que también se construyó sobre un camino. Una inscripción en latín (ahora perdida) registraba que la "puerta y la superestructura tipo templo" se reconstruyeron para Anne. Cerca del frente oeste de la abadía, había casas para los altos funcionarios de sus propiedades. Había una pista de tenis en el antiguo claustro de la abadía.

Charles nació en Dunfermline en 1600, seguido de Robert en 1602. Anne of Denmark fue atendida por su médico alemán, Martin Schöner, y Margaret Douchall, la esposa de Jerome Bowie. La guardería real en Dunfermline fue administrada por Margaret Stewart, dueña de Ochiltree. Isobel Colt fue una de las nodrizas. Se dice que una mujer noble local, Margaret MacBeth, viuda de Henry Durie de Craigluscar, proporcionó a la reina remedios herbales y asistió a los nacimientos reales. En el momento del nacimiento de Charles en noviembre de 1600, se construyó una nueva cama de terciopelo verde y tafetán para Anne en una habitación del palacio.

En noviembre de 1601, Anne preparó un alojamiento para su hija la princesa Elizabeth, pero la princesa permaneció en el palacio de Linlithgow por orden del rey. Había una empinada escalera exterior fuera de la cámara de cama de Anne of Denmark, y en marzo de 1602 el cortesano inglés Roger Aston cayó por ella y estuvo inconsciente durante tres horas. En este momento, hubo una alarma de peste en Edimburgo, y el Consejo Privado estaba ansioso de que la contagio no llegara al "lugar ordinario de residencia de la Reina, la querida esposa de Su Alteza, y de sus majestuosos hijos". Las travesías en ferry hacia y desde Dunfermline se suspendieron, excepto para los consejeros reales y sirvientes domésticos con un certificado de buena salud.

Príncipe Carlos en Dunfermline

Después de la Unión de las Coronas en 1603, la mudanza de la corte escocesa a Londres significó que el edificio rara vez era visitado por un monarca. El príncipe Carlos, que era un niño enfermizo, se quedó en Dunfermline durante un año. Sus tutores fueron Alexander Seton y su esposa Grissal Leslie. Jean Drummond, luego condesa de Roxburghe, lo cuidó, y una mujer mayor, Marion Hepburn, estaba a cargo de mecer su cuna. Hepburn había sido designada previamente para mecer la cuna de sus hermanas mayores Margaret y Elizabeth. El príncipe tardó en aprender a caminar y se le proporcionó un taburete de roble con ruedas para entrenarlo, descrito en el idioma escocés como una "silla de madera con ruedas para caminar".

Un cortesano inglés, Robert Carey, fue a Dunfermline y se quedó con Alexander Seton, y escribió que el príncipe Carlos era "un niño muy débil". El Dr. Henry Atkins escribió desde Dunfermline en julio de 1604 a Anna of Denmark, diciendo que el príncipe Carlos ahora podía caminar por la longitud de la "gran cámara" o "cámara más larga" varias veces al día sin un bastón, "como un valiente soldado solo". Atkins agregó que Carlos, al caminar sin un bastón, no era "tan audaz como Ajax, sino tan cauteloso como Ulises".

Alexander Seton y su esposa Grizel Leslie llevaron al príncipe Carlos a Inglaterra en septiembre de 1604, y se alojó en el Palacio de Oatlands. Robert Carey y su esposa Elizabeth fueron designados para cuidarlo. Algunos de los antiguos sirvientes del príncipe de Dumfermline fueron a Inglaterra y recibieron pensiones, incluida Marion Hepburn, la costurera Joan Drummond, la lavandera Agnes Fortune, el portero de la puerta de la cámara George Kirke y el cocinero John Lyle.

Diez tapices de la colección real de tapices aún estaban en el palacio de Dunfermline en 1616, dejados desde el tiempo que el infante príncipe Carlos residía en el palacio. En 1618, John Taylor, el Poeta del Agua, se alojó una noche en la casa del guardián desde 1584, John Gibb, que presumiblemente era parte del palacio. Taylor describió el sitio, "el Palacio de la Reina, una mansión delicada y principesca, con todo vi las ruinas de una antigua y magníficamente construida abadía, con hermosos jardines, huertos, prados, pertenecientes al Palacio". Cuando Anne of Denmark murió en 1619, la propiedad del palacio y sus tierras en Escocia pasaron al príncipe Carlos. Se hizo un nuevo gran sello del señorío y se reparó la "nueva gran casa" construida por su madre. El pueblo fue devastado por un incendio el 25 de mayo de 1624 y el príncipe Carlos envió £500 esterlinas en ayuda.

Carlos I y Carlos II

En febrero de 1633, Lord Traquair, el tesorero delegado, inspeccionó el palacio de Linlithgow, el palacio de Dunfermline y el castillo de Stirling para estimar las reparaciones antes de una visita real. Carlos I regresó a Escocia en 1633 para su coronación, pero solo hizo una breve visita a su lugar de nacimiento. El último monarca en ocupar el palacio fue Carlos II, que se quedó en Dunfermline en 1650 justo antes de la Batalla de Pitreavie. Anne Halkett describió encontrarse con él allí. Poco después, durante la ocupación cromwelliana de Escocia, el edificio fue abandonado y para 1708 estaba sin tejado.

El obispo Pococke vio el sitio de la "skaipell" o cancha de tenis en 1760, entre el refectorio monástico y la torre de la abadía. La "Casa de la Reina" de 1600 fue demolida en 1797. Dibujos y vistas grabadas muestran almenas y torres de escaleras con techos cónicos. Todo lo que queda del palacio es la cocina, sus bodegas y la gran pared sur con una vista dominante sobre el Fiordo de Forth hacia el sur.