Monumento a Waterloo de Peniel Heugh
Jedburgh TD8 6TT, Escocia
El monumento a Waterloo de Peniel Heugh, también conocido como monumento a Wellington, se alza sobre una colina entre Ancrum y Nisbet, cerca de Jedburgh, en los Scottish Borders. Su gran columna y el mirador superior forman una de las siluetas más reconocibles del paisaje de Monteviot.
Es un monumento diferente de la torre de Waterloo de New Abbey, situada en Dumfries and Galloway, en el suroeste de Escocia.
Un homenaje a Wellington y a la victoria de Waterloo
El proyecto fue promovido por William Kerr, sexto marqués de Lothian, junto con los arrendatarios de sus tierras, para conmemorar al duque de Wellington y la victoria sobre Napoleón en la batalla de Waterloo, librada el 18 de junio de 1815.
La inscripción de la base dedica el monumento a Wellington y al ejército británico, e identifica al marqués y a sus arrendatarios como promotores. Lleva la fecha del 30 de junio de 1815, correspondiente al proyecto conmemorativo inicial.
De la pirámide a la columna triunfal
La primera construcción fue una pirámide diseñada por William Burn, levantada en 1815. Se derrumbó en 1816, por lo que fue necesario sustituirla por un nuevo monumento.
El segundo proyecto fue obra del arquitecto Archibald Elliot. Los trabajos comenzaron en 1817 y emplearon piedra extraída localmente. Historic Environment Scotland fecha la construcción de la columna entre 1817 y 1824, aunque la historia publicada por la finca señala que las obras se prolongaron unos diez años.
Arquitectura y ampliación del mirador
El edificio adopta la forma de una columna triunfal de inspiración dórica, cuyo cuerpo se estrecha progresivamente sobre una base elevada. Su interior contiene una escalera de caracol que comunica con la plataforma superior.
La silueta actual incorpora elementos posteriores al proyecto de Elliot. En 1867, el octavo marqués de Lothian añadió la galería de madera y el remate apuntado, diseñados por John Hungerford Pollen. La cubierta y la veleta completan este coronamiento.
El paisaje histórico de Peniel Heugh
La colina pertenece al entorno de Monteviot, una extensa propiedad vinculada a la familia Kerr. El monumento destaca sobre los bosques y terrenos agrícolas del valle del río Teviot.
El emplazamiento conserva además restos de dos recintos fortificados de la Edad del Hierro y del periodo romano. Estas estructuras son anteriores e independientes del monumento conmemorativo del siglo XIX.
Protección y visita
El monumento está protegido como edificio catalogado de categoría B desde el 16 de marzo de 1971, con la referencia LB4263.
Una de las rutas de aproximación parte del centro de visitantes de Harestanes y combina caminos forestales, pistas y una subida final por terreno abierto. El recorrido circular descrito por Walkhighlands tiene aproximadamente 7,25 kilómetros y requiere unas dos o tres horas.
Según el aviso de Lothian Estates consultado en octubre de 2026, el monumento permanece cerrado al público hasta nuevo aviso por trabajos de mantenimiento. No debe darse por disponible el antiguo servicio de préstamo de llaves para acceder al mirador. Antes de acudir conviene consultar la información de la finca y respetar las restricciones señalizadas.
Fuentes consultadas:
Historic Environment Scotland: Waterloo Monument, LB4263. Registro oficial de protección y localización del monumento de Peniel Heugh.
Historic Environment Scotland: Monteviot, GDL00288. Historia de la columna, ampliación de 1867 y contexto paisajístico y arqueológico.
Monteviot House & Gardens: The Wellington Monument. Información sobre los promotores, la inscripción, los arquitectos y la galería superior.
Lothian Estates: Waterloo Monument. Historia del proyecto y aviso oficial de cierre por mantenimiento.
Walkhighlands: Peniel Heugh and the Waterloo Monument. Descripción del recorrido desde Harestanes y características del terreno.
Fuente inicial: en.wikipedia.org/wiki/Waterloo_Monument
Imagen destacada: facebook.com/photo